Comprenant 19 chambres, L'Hotel Portalet Hyères de 2 étoiles est à moins de 20 minutes de marche du Parc Olbius-Riquier. Il y a aussi un parking.

Le Parc Saint-Bernard se trouve à 5 minutes à pied de L'Hotel Portalet d'Hyères, et des sites naturels tels que la Plage de l'Almanarre sont à moins de 10 minutes en voiture. Situé à 5 minutes de marche du Casino des Palmiers, l'hôtel se trouve non trop loin du Château d'Hyères. Un bon avantage de l'hôtel est que le Site Archéologique d'Olbia se trouve à 10 minutes en voiture. L'arrêt de bus Hotel de Ville est situé à courte distance à pied d'Hotel Portalet.

Certaines chambres sont équipées d'un fer et une planche à repasser, ainsi que d'un espace de repas et d'une kitchenette pour assurer un séjour confortable. Dans ces chambres douillettes, vous pourrez profiter d'un ordinateur portable et du Wi-Fi d'une cafetière/théière. Dotées d'une baignoire et d'une douche, les salles de bains sont également équipées d'un sèche-cheveux et des draps de bain. Les chambres donnent également sur la piscine.

Le restaurant Troc Et des Arts est situé à côté de ce étoiles et sert des plats de la cuisine française, non loin de l'établissement.